Suchergebnis
Perle – Der Weg zurück zur körperlichen Unversehrtheit
Preisträger 2024
CIVIS AUDIO AWARD – Lange Programme
Autorin: | Yasmina Hamlawi (Französischsprachiges Original) Übersetzung | Bearbeitung | Regie deutsche Fassung: Annika Erichsen |
Redaktion: | Karin Hutzler |
Inhalt
Dies ist die Leidens- und Fluchtgeschichte von Fos aus Somalia, die in der Dorfgemeinschaft ihrer Heimat das Opfer von weiblicher Genitalverstümmelung wurde. Heute lebt sie mit zwei Kindern und einem selbstgewählten Partner in Belgien, wo ihre Klitoris („meine Perle“) operativ rekonstruiert werden konnte. Neben Fos selbst kommen eine Psychologin, ein Genitalchirurg, eine Hebamme und Fos‘ 18-jährige Tochter Hany zu Wort.
Auszug aus der Begründung der Jury
„Fos wird nicht als Opfer gezeigt, sondern als couragierte Person, die sich ihre Selbstbestimmung erkämpft hat. Das ist schonungslos und emotional schwer erträglich, wahrt aber stets die Würde der Protagonistin. Mit großer handwerklicher Präzision produziert.“
Header: iStockphoto / CreVis2 (Archivschubladen)