Suchergebnis

Songs of Gastarbeiter – Liebe, D-Mark und Tod – Aşk, Mark ve Ölüm

Preisträger 2024
CIVIS VIDEO AWARD – Information

Autoren:	Cem Kaya, Mehmet Akif Büyükatalay
Redaktion:	Jutta Krug, Oliver Schwehm, Rolf Bergmann
Regie:	Cem Kaya
Produzent*innen:	Claus Herzog-Reichel, Mehmet Akif Büyükatalay, Florian Schewe, Stefan Kauertz

Dokumentation
Sendedatum WDR | ARTE | filmfaust GmbH | Film Five GmbH

Inhalt
Die sogenannten türkischen Gastarbeiter:innen und ihre Kinder haben eine musikalische Kultur entwickelt, wie es sie sonst kaum gibt. – Sie gehört zum kulturellen Erbe der Bundesrepublik. Cem Kaya und Mehmet Akif Büyükatalay zeichnen in ihrer Dokumentation nach, was aus den ersten Auftritten auf improvisierten Bühnen wurde, ohne dass der deutsche Musikbetrieb davon weiter Kenntnis genommen hätte. Inspiriert vom Hip-Hop, verarbeitet die zweite und dritte Generation migrantischer Musiker:innen ihre aktuelle Lebenswirklichkeit – und eröffnet neue Perspektiven auf Heimat, Identität und Partizipation.

Auszug aus der Begründung der Jury
„Cem Kaya und Mehmet Akif Büyükatalay zeigen uns eine eigene Welt, von der die damalige bundesrepublikanische Gesellschaft kaum etwas mitbekommen hat. Die Dokumentation erzählt von den Sehnsüchten der „Gastarbeiter“, von den Schmerzen der Alten und den Freuden der Jungen, und die erzählt es unglaublich sinnlich, mitreißend und voller Energie.“

Heimat    Identität    Integration und Kulturelle Vielfalt